top of page

プライバシーポリシー

株式会社アイスティシ(以下、「当社」といいます。)は、当社が提供する宿泊施設「とんぼ庵」(以下、「当館」といいます。)をご利用いただくお客様の個人情報の取扱いについて、以下のとおりプライバシーポリシー(以下、「本ポリシー」といいます。)を定めます。

 

第1条(取得する個人情報)

当社は、当館をご利用いただくにあたり、以下の個人情報を取得いたします。

1 宿泊予約時に、予約サイト経由で取得する情報

お客様がAirbnb等の予約サイトを通じて当館の予約を完了された際に、当該予約サイトから以下の情報を受領します。

(1)アカウント・本人確認情報:氏名

(2)支払い情報:支払い状況(予約サイトにて決済を代行いたします。)

(3)予約関連情報:宿泊期間、宿泊人数

2 予約完了後、セルフチェックイン時に、当館が利用するシステムを通じてお客様から直接ご提供いただく情報

(1)宿泊者名簿記載事項:氏名、メールアドレス、電話番号、住所、国籍、旅券番号、性別、生年月日、ゲスト本人による手書きサイン、職業

(2)本人確認情報:パスポートデータ(画像)、チェックイン当日においてお客様のデバイスによるカメラ撮影での本人確認記録

   なお、パスポートデータ(画像)について、日本国籍のお客様の場合は提出を求めません。

3 当館利用時に、当館の設備等から自動的に取得する情報

(1)防犯カメラの記録:お客様の安全確保と防犯のため、当館の以下の場所に設置した防犯カメラにより、映像情報を取得します。

(2)入退室の履歴:スマートロック(RemoteLOCK)を利用した、暗証番号による入退室の時刻に関する情報

 

第2条(個人情報の利用目的)

当社は、取得した個人情報を以下の目的で利用いたします。

1 宿泊予約の管理、宿泊サービスの提供及び宿泊料金の請求

2 旅館業法に基づく宿泊者名簿の作成、備え付け及び保管

3 お客様からのお問い合わせやご要望への対応

4 緊急時におけるお客様へのご連絡

5 忘れ物の保管及びご連絡

6 当館の安全確保と防犯(防犯カメラの記録等)

7 当館のサービス向上及び改善

8 当館のサービスに関連して、個人を識別できない形式に加工した統計データの作成

9 その他、上記利用目的に付随する目的

 

第3条(個人情報の第三者提供)

当社は、法令で認められる場合を除き、お客様の同意を得ることなく、個人情報を第三者に提供いたしません。但し、当館の円滑なサービス提供のため、利用目的の達成に必要な範囲で、以下の業務委託先に個人情報を提供する場合があります。なお、この場合、当社はGDPRにおける管理者(controller)であり、提供先の事業者は処理者(Processor)となります。

第4条(個人情報の国外移転)

当社が利用する前条のサービスには、外国(アイルランド、英国、米国等)に所在する事業者が含まれており、お客様の個人情報は、サービスの提供に必要な範囲で、これらの国のサーバー等において保管・処理される場合があります。当社は、各個人情報保護制度の把握、適切な安全管理措置を講じる委託先の選定、個人情報の保護に努めます。

 

第5条(安全管理措置)

当社は、取り扱う個人情報の漏洩、滅失又は毀損の防止その他の個人情報の安全管理のために、必要かつ適切な措置を講じます。当社が講じる安全管理措置には、次に掲げる事項が含まれます。

(1)組織的安全管理措置:情報管理に関する責任者を定め、従業員の責任と権限を明確にします。

(2)人的安全管理措置:従業員に対し、個人情報の適正な取扱いに関する定期的な教育を実施します。

(3)物理的安全管理措置:当社において、個人情報を取り扱う区域の管理、機器及び電子媒体の盗難等の防止措置を講じます。

(4)技術的安全管理措置:個人情報へのアクセス制御、不正アクセスを防止する仕組みを導入し、データの暗号化等の措置を講じます。

 

第6条(保管期間)

当社は、旅館業法に基づき、宿泊者名簿に関する情報を宿泊日から3年間保管します。その他の個人情報については、利用目的の達成に必要な期間が経過した後、速やかに消去いたします。

 

第7条(お客様の権利)

お客様は、当社が保有するご自身の個人情報について、個人情報保護法の定めに基づき、開示、訂正、追加、削除、利用停止、消去等を請求することができます。また、お客様が欧州経済領域(EEA)内に居住する場合、GDPRに基づき、データポータビリティの権利、異議を申し立てる権利、同意を撤回する権利等を有します。これらの権利行使をされる場合は、第8条の窓口までご連絡ください。

 

第8条(お問い合わせ窓口)

本ポリシーに関するご意見、ご質問、苦情のお申し出、その他個人情報の取扱いに関するお問い合わせは、以下の窓口までお願いいたします。

個人情報取扱い窓口:miyajima-tonbo-and@aisthisi.co.jp

 

2025年9月2日 制定

2025年11月21日 改定

bottom of page